Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

AZ-Architekturbüro
Rawi Alazar
Im Schwarzenfeld 10
82481 Mittenwald
Deutschland
Telefon: +49 1512 8963828
E-Mail: info@az-architekturbuero.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Besucher dieser Website nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Aufruf der Website / Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Erfasst werden können insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Datei
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• Host-Name des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Verarbeitet werden dabei insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, sofern angegeben
• Inhalt Ihrer Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gerichtet ist, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Vertragsanbahnung dient, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Externe Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website bindet Schriftarten von Google Fonts ein. Beim Aufruf der Website kann Ihr Browser zur Darstellung der Schriftarten eine Verbindung zu Servern von Google herstellen. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google übermittelt werden.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Sofern dabei eine Übermittlung in Drittländer erfolgt, erfolgt diese auf Grundlage der hierfür geltenden datenschutzrechtlichen Voraussetzungen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern die Schriftarten nicht lokal auf unserem Server eingebunden werden.

Hinweis: Aus Datenschutzsicht ist eine lokale Einbindung der Schriftarten regelmäßig vorzugswürdig.

7. Cookies / Local Storage / Einwilligungsmanagement

Diese Website verwendet gegebenenfalls technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen und Ihre Einstellungen zu speichern.

Soweit nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Rechtsgrundlage für notwendige Technologien ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Rechtsgrundlage für einwilligungsbedürftige Technologien ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit den anwendbaren Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre bei Endeinrichtungen.

8. Empfänger von Daten

Empfänger personenbezogener Daten können technische Dienstleister sein, die für den Betrieb und die Wartung dieser Website eingesetzt werden, insbesondere Hosting-Provider und – soweit eingebunden – externe Drittanbieter wie Google Fonts.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
• Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

12. Stand

Stand: März 2026